コミュニケーション・スタイル

ずっとアメリカに住んでいて、私にとって、アメリカ人と日本人のコミュニケーション・スタイルは本当に異なると思います。一般的に、アメリカ人のコミュニケーション・スタイルはもっと自信をみせて、言葉の意味を直接的に伝えることです。そのため、アメリカ人はうるさくて、ちょっと失礼な人だというそのが他の国の多くの人に信じています。特に日本は面白いアメリカ人のイメージがあると思います(笑)。たくさんの日本のメディアはアメリカの特徴を可笑しい描写しています。例えばギルティクラウンのダン・イーグルマンや遊戯王のバンデット・キースのようなキャラクター。今、アメリカの若者は大切な言葉がある:「日本人が思うアメリカ人になる」。

アニメの中のアメリカ人のステレオタイプ (>▽<)

でも、そのステレオタイプは事実に基づいていると思います。アメリカ人は日本人よりうるさくて、謙虚さは必要ないと考えています。

授業でコミュニケーション・スタイルについて話したことによると、日本人は自信がないように見せるのが大切です。その社会文化はアメリカよりもっと尊敬が必要な感じがあります。アメリカと違って、日本のコミュニケーションは間接的に意味を伝える場合が多いです。

アメリカと日本のコミュニケーション・スタイルはたくさん違いがありますね。面白いですね。





Comments

  1. アニメのアメリカ人が面白いね!アメリカ人は自信を見せない時に、日本人がどうと思うかな。

    ReplyDelete
  2. ジリアンの写真はとても面白くて、考え方も面白いです!自分の国と文化のスタイルを見て、自分のスタイルで使うのはいいと思います!その写真のようになったら面白いですね!

    ReplyDelete
  3. 日本人がアメリカの直接なコミュニケーション・スタイルについて考えることはとても面白いです。いいブログですね。

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

先生の思い出

ランゲージ・エクスチェンジ

ときめくモノ